«Mi fai fare un giro con la webcam?». Storie di malattia da un’etnografia digitale in Marocco


  • Eugenio Zito Dipartimento di Scienze Sociali, Università degli Studi di Napoli Federico II

Parole chiave:

web, digital/hybrid ethnography, Morocco, pandemia, illness stories.


In this paper the author, starting from his research in medical anthropology on chronicity in Morocco, discusses, also according to contemporary debate on the anthropology of the web, its extension and re-adaptation digitally, following the limitations imposed on travel by Covid-19 in 2020 and 2021. The difficulties and potential of hybrid ethnography in the digital age, and in the course of a un-precedented so pervasive pandemic as the one we are living, are examined. The illness stories collected remotely with the interlocutors known on fieldwork before the pandemic show some aspects of the recent intense digital acceleration of our social life. Moreover these stories allow on the one hand to critically analyze some methodological aspects connected to digital and hybrid ethnography, and on the other to continue, despite physical distance, the research previously started in presence, albeit some adaptations and methodological updates.

Riferimenti bibliografici

Ababou M., El Maliki A. 2017, Sociologie de la maladie Chronique (Cas du Diabète au Maroc), Rabat: LASDES.

Ahlin T., Fangfang L. 2019, From field sites to field events: Creating the field with information and communication technologies (ICTs), «Medicine, Anthropology and Theory», 6 (2): 1-24.

Aït Mous F., Ksikes D. (sous la direction de) 2016, Le tissu de nos singularités. Vivre ensemble au Maroc, Casablanca: En toutes lettres.

Aouragh M. 2018, Digital anthropology, in Callan H. (ed.) 2018, The International Encyclopedia of Anthropology, Chichester: Wiley-Blackwell, 1-10.

Appadurai A. 2012, Modernità in polvere, Milano: Raffaello Cortina Editore (ed. or. 1996).

– 2014, Il futuro come fatto culturale. Saggi sulla condizione globale, Milano: Raffaello Cortina Editore (ed. or. 2013).

Beneito-Montagut R., Begueria A., Cassiá N. 2017, Doing digital team ethnography: Being there together and digital social data, «Qualitative Research», 17 (6): 664–682.

Biscaldi A. 2019, La serendipity dell’antropologo nell’epoca dei social media, «Antropologia» Numero Speciale, Per caso e per sagacia. Diaologhi con Ugo Fabietti, 6 (1): 185-198.

Biscaldi A., Matera V. 2019, Antropologia dei social media. Comunicare nel mondo globale, Roma: Carocci.

Boellstorff T. 2012, Rethinking Digital Anthropology, in Horst H.A., Miller D. (eds.) 2012, Digital Anthropology, London: Bloomsbury, 39-60.

– 2021, Rethinking Digital Anthropology, in Geismar H., Knox H. (eds.) 2021, Digital Anthropology, 2nd Edition, London: Routledge, 44-62.

Caliandro A. 2018, Digital methods for ethnography: Analytical concepts for ethnographers exploring social media environments, «Journal of Contemporary Ethnography», 47 (5): 551-578.

Chtatou M. 2020, Coronavirus in Morocco: Economic and Social Implications, «Fikra Forum», Washington Institute. https://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/coronavirus-morocco-economic-and-socialimplications

Claisse-Dauchy R. 1996, Médecine traditionnelle du Maghreb. Rituels d’envoûtement et de guérison au Maroc, Paris-Montréal: Édition L’Harmattan.

Claisse-Dauchy R., De Foucault B. 2005, Aspects des cultes féminins au Maroc, Paris: Édition L’Harmattan.

Costa C. , Condie J. (eds.) 2018, Doing research in and on the digital, New York: Routledge.

Cresson G. 1991, La santé, production invisible des femmes, «Recherches féministes», 4 (1): 31-44.

D’Agostino G. 2012, Altre Storie. Memorie dell’Italia in Eritrea, Bologna: ArchetipoLibri Clueb.

D’Aloisio F. 2014, Vita di fabbrica. Decollo e crisi della Fiat Sata di Melfi nel racconto di Cristina, Milano: FrancoAngeli.

Dalsgaard S. 2016, The Ethnographic Use of Facebook in Everyday Life, «Anthropological Forum», 26 (1): 96-114.

de Paz C., Muller M., Munoz Boudet A.M., Gaddis I. 2020, Gender Dimensions of the COVID-19 Pandemic, «Policy Note, World Bank Group, Gender, Poverty & Equity», April 16, 1-29. https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/33622

Dupret B., Rhani Z., Boutaleb A., Ferrié J.-N. (sous la direction de) 2016, Le Maroc au présent. D’une époque à l’autre, une société en mutation, Casablanca: Centre Jacques-Berque.

El Mansour M. 2019, The Power of Islam in Morocco: Historical and Anthropological Perspectives, Abingdon-New York: Routledge.

Fasiki Z. 2019, Hshouma. Corps et Sexualité au Maroc, Arabic and French editions, France: Massot Éditions.

Fassin D., Le Marcis F., Lethata T. 2008, Life & times of Magda A. Telling a story of violence in South Africa, «Current Anthropology», 49 (2): 225-246.

Fillitz T. 2013, Spatialising the Field: Conceptualising Fields and Interconnections in the Context of Contemporary Art of Africa, «Archivio antropologico mediterraneo», XVI, 15 (2): 19-28.

Fuhrmann L.-D., Pfeifer S. 2020, Challenges in digital ethnography: Research ethics relating to the securitisation of Islam, «Journal of Muslims in Europe», 9 (2): 175-195.

Geismar H., Knox H. (eds.) 2021, Digital Anthropology, 2nd Edition, London: Routledge.

Gellner D. 2012, Unconfortable Antinomies: Going Beyond Methodological Nationalism in Social and Cultural Anthropology, «AAS Working Papers in Social Anthropology», 24: 1-18.

Hannerz U. 2003, Being There…and There…and There! Reflections on Multi-Site Ethnography, «Ethnography», 4 (2): 201-216.

– 2012, Il mondo dell’antropologia, Bologna: Il Mulino (ed. or. 2010).

Hermans P. 2006, The Success of Zohra, a Female Healer. Emancipaton in a Traditonal Moroccan Setting?, «Kolor», 6 (1): 71-80.

Herzfeld M. 2006, Antropologia. Pratica della teoria nella cultura e nella società, Firenze: Seid (ed. or. 2001).

Hine C. 2015, Ethnography for the Internet: Embedded, Embodied and Everyday, London: Bloomsbury.

Horst H.A., Miller D. (eds) 2012, Digital Anthropology, London: Routledge.

Horton R. 2020, Offline: COVID-19 is not a pandemic. Comment, «The Lancet», 396: 874.

Jaldi A. 2020, Coronavirus: Does the State of Health Emergency in Morocco Comply With International Human Rights Law?, «Policy Center For The New South». https://www.policycenter.ma/opinion/coronavirus-does-state-healthemergency-morocco complyinternational-human-rights-law#.Xr_5GWgzY2w

Kopytoff I. (ed.) 1987, The African Frontier. The Reproduction of Traditional African Society, Bloomington: Indiana University Press.

Laaroussi M.I. 2020, How Arab States Take on Coronavirus: Morocco as a Case Study, «Al Jazeera Centre for Studies». https://studies.aljazeera.net/ar/node/4684

Madianou M., Miller D. 2012, Migration and New Media: Transnational families and Polymedia, London: Routledge.

Malinowski B. 1915, The natives of Mailu: Preliminary results of the Robert Mond research work in New Guinea, «Transactions of the Royal Society of South Australia», 39: 494-706.

Marcus G. 2009, Multi-Sited Ethnography: Notes and Queries, in Falzon M.A. (ed.) 2009, Multi-Sited Ethnography: Theory, Praxis and Locality in Contemporary Research, Farnham: Ashgate, 181-196.

Markham A.N. 2013, Fieldwork in social media: What would Malinowski do?, «Journal of Qualitative Communication Research», 2 (4): 434-446.

– 2017, Ethnography in the digital era: From fields to flow, descriptions to interventions, in Denzin N., Lincoln Y. (eds.) 2017, The Sage Handbook of Qualitative Research, 5th Edition, Thousand Oaks: Sage Publications, 650-668.

– 2021, Digital ethnography: More a mindset than a tool. https://www.youtube.com/watch?v=z-EQ6begTms

Martinson T. 2011, Medical Pluralism in Morocco: The Cultural, Religious, Historical and Political-Economic Determinants of Health and Choice, «Independent Study Project (ISP) Collection», Paper 1001, 1-49.

Mateo Dieste J.L. 2013, Health and Ritual in Morocco: Conceptions of the Body and Healing Practices, Leiden-Boston: Brill.

Matera E. 2013, Ethnography: Experiences, Representations, Practices for Studying Cultural Diversity. Introductory Notes, «Archivio antropologico mediterraneo», XVI, 15 (2): 9-18.

– (a cura di) 2020, Storia dell’etnografia. Autori, teorie, pratiche, Roma: Carocci.

Miller D. 2011, Tales from Facebook, Cambridge: Polity Press.

– 2018, Digital Anthropology, in Stein F., Lazar S., Candea M., Diemberger H., Robbins J., Sanchez A., Stasch R. (eds.) 2018, The Cambridge Encyclopedia of Anthropology, London: Cambridge University Press, 1-16.

Miller D., Costa E., Haynes N., McDonald T., Nicolescu R., Sinanan J., Spyer J., Venkatraman S., Wang X. 2018, Come il mondo ha cambiato i social media, edizione italiana a cura di Gabriella D’Agostino e Vincenzo Matera, Milano: Ledizioni.

Miller D., Horst H.A. 2021, Six principles for digital anthropology, in Geismar H., Knox H. (eds.) 2021, Digital Anthropology, 2nd Edition, London: Routledge, 21-43.

Miller D., Sinanan J. 2014, Webcam, Cambridge: Polity Press.

Morin E. 2020, Cambiamo strada. Le 15 lezioni del coronavirus, Milano: Raffaello Cortina Editore.

Napier D. 2020, Rethinking vulnerability through Covid-19, «Anthropology today», 36 (3): 1-2.

Newman J., Inhorn M.C. 2015, Medical Anthropology in the Midle East and North Africa, in Altorki S. (ed.) 2015, A Companion to the Anthropology of the Middle East, Hoboken: Wiley-Blackwell, 207-232.

Niewöhner J., Lock M. 2018, Situating Local Biologies: Anthropological Perspectives on Environment/Human Entanglements, «BioSocieties», 13 (4): 681-697.

Pfeifer S. 2019, Social Media im transnationalen Alltag: Zur medialen Ausgestaltung sozialer Beziehungen zwischen Deutschland und Senegal, Bielefeld: Transcript Verlag.

Pink S., Horst H., Postill J., Hjorth L., Lewis T., Tacchi J. 2016, Digital ethnography: Principles and practice, Thousand Oaks: Sage Publications.

Portelli A. 2007, Storie orali. Racconto, immaginazione, dialogo, Roma: Donzelli.

Postill J., Pink S. 2012, Social media ethnography: The digital researcher in a messy web, «Media International Australia», 145: 123-134.

Przybylski L. 2020, Hybrid ethnography: Online, offline, and in between, Thousand Oaks: Sage Publications.

Rabinow P. 1977, Reflections on Fieldwork in Morocco, Berkeley: University of California Press.

Ranisio G. 2014, La devozione in rete: tra siti e social network, in Ranisio G., Borriello D. (a cura di) 2014, Linguaggi della devozione. Forme espressive del patrimonio sacro, Bari: Edizioni di pagina, 127-146.

– 2018, Mediterraneo e identità di genere: norme religiose e pratiche sociali, «Storia, antropologia e scienze del linguaggio», XXXIII (2-3): 179-192.

Seppilli T. 2014, Antropologia medica e strategie per la salute, «AM. Rivista della Società italiana di antropologia medica», 37: 17-32.

Singer M., Bulled N., Ostrach B., Mendenhall E. 2017, Syndemics and the biosocial conception of health, «The Lancet», 389: 941-950.

Stocking G.W. 1983, Race, Culture and Evolution: Essays on Ethnographic Fieldwork, Madison: The University of Wisconsin Press.

Trout L.J., Kleinman A. 2020, Covid-19 Requires a Social Medicine Response, «Frontiers in Sociology», 5: 1-4.

Walton S. 2018, Remote ethnography, virtual presence: Exploring digital-visual methods for anthropological research on the web, in Costa C., Condie J. (eds.) 2018, Doing research in and on the digital, New York: Routledge, 116–133.

Zito E. 2019, “Sognavo sempre che aprivo un portone grandissimo”. Narrazione di sé e processi di costruzione identitaria gender variant a Napoli, in Zito E., Valerio P. (a cura di) 2019, Femminielli. Corpo, Genere, Cultura, Napoli: Edizioni Libreria Dante & Descartes, 353-380.

– 2020a, Corpo, isolamento sociale e fatica digitale in tempi di pandemia, «Narrare i Gruppi», Numero Speciale Diario sulla Salute Pubblica, 1-7.

– 2020b, «Une éducation thérapeutique très difficile...». Ammalarsi di diabete in Marocco, tra prescrizioni sanitarie, cibo e cultura, «DADA. Rivista di Antropologia post-globale», Speciale Antropologia del cibo, 1: 281-311.

– 2020c, «C’est une maladie qui vient de Dieu»: dā’al-sukarī. Pluralismo medico e credenze religiose in Marocco, «EtnoAntropologia», 8 (1): 171-200.

– 2020d, Genere e salute ai tempi del Covid-19, «La Camera Blu. Rivista di Studi di Genere», 23: 127-138.

– 2021, Narrazioni della pandemia di Covid-19: voci dal Marocco, «Narrare i Gruppi», 16 (1): 59-78.




Come citare

Zito, E. (2022). «Mi fai fare un giro con la webcam?». Storie di malattia da un’etnografia digitale in Marocco. EtnoAntropologia, 9(2), 91–114. Recuperato da https://rivisteclueb.it/index.php/etnoantropologia/article/view/383