Capoeira Angola: dialoghi tra ricercatori e praticanti - Capoeira Angola: Dialogues Between Researchers and Practitioners
DOI:
https://doi.org/10.1473/ea.v14i1.536Parole chiave:
Methodology, Body, Capoeira Angola, Knowledge, Afro-brazilian CultureAbstract
This article traces the methodological and theoretical evolution of ethnographic studies on capoeira angola in Brazil, examining the dialogue between masters and researchers from the end of the 19th century to the present. Moving from early accounts shaped by racist theories to the contributions of scholars such as Manuel Querino and Edison Carneiro, and through the phenomenology of the body and postcolonial studies, it shows how capoeira angola has become a site for rethinking Afro-Brazilian epistemology: a somatic and performative language, a tool for cultural resistance, education and identity.
Riferimenti bibliografici
Abib P. R. J. 2004, Capoeira Angola: cultura popular e o jogo dos saberes na roda, Salvador: EDUFBA.
Abreu F. 2014, Batuque: a luta braba, Salvador: s.e.
Andrade M. de 1928, Ensaio sobre a música brasileira, São Paulo: Chiarato.
–– 1939, Aspectos da música brasileira, São Paulo: Livraria Martins Fontes (ed. cons. Belo Horizonte: Villa Rica, 1991).
–– 1963, Música, doce música, São Paulo: Livraria Martins Fontes (ed. cons. Nova Fronteira Edições, 2013).
Araújo R.C. 2004, Iê, viva meu mestre: a Capoeira Angola da ‘escola pastiniana’ como práxis educativa, Doutorado em Educação, Universidade de São Paulo.
–– 2017, Ginga: uma epistemologia feminista, in Seminário Internacional Fazendo Gênero 11 & 13th Women’s Worlds Congress, Florianópolis.
Assunção M.R. 2015, Angola in Brazil: The Formation of Angoleiro Identity in Bahia, in Araujo A.L. (ed.) 2015, African Heritage and Memories of Slavery in Brazil and the South Atlantic World, Amherst: Cambria Press, 109-147.
Bateson G. 1988, Mente e natura, Milano: Adelphi.
Benedict R. 1934, Patterns of Culture, New York: Houghton Mifflin.
Bispo dos Santos A. 2015, Colonização, quilombos: modos e significações, Brasília: INCTI/UnB.
Boas F. 1938, The Mind of Primitive Man, revised edition, New York: Macmillan.
Braga J. 1995, Na gamela do feitiço: repressão e resistência nos Candomblés da Bahia, Salvador: EDUFBA.
Carneiro A. S. 2005, A Construção do Outro como Não-Ser como fundamento do Ser, Tesi di dottorato, Università di São Paulo (FEUSP).
Carneiro E. de S. 1936, Religiões negras: notas de ethnografia religiosa e de folk-lore, Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.
–– 1937, Negros bantus: notas de ethnografia religiosa e de folk-lore, Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.
–– 1940, O Negro no Brasil: trabalhos apresentados ao 2º Congresso Afro-Brasileiro (Bahia), Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.
–– 1974, Folguedos tradicionais, Rio de Janeiro: Conquista.
Catunda E. 1952, Capoeira no Terreiro de Mestre Waldemar, «Fundamentos — Revista De Cultura Moderna», 30: 16-18.
Coutinho D. 1993, ABC da Capoeira Angola. Os manuscritos de Noronha, Brasília: CIDOCA.
Csordas T. J. 1993, Somatic Modes of Attention, «Cultural Anthropology», 8 (2): 135-156.
Dantas R.G. 2020, Corpo-comunicação: um estudo sobre a ginga feminista angoleira, 276 f., Tesi (Dottorato in Comunicazione), Facoltà di Comunicazione Sociale, Università dello Stato di Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
Dawson D. C. 1996, Notas em Capoeira Angola from Salvador, Brazil, Smithsonian Folkways, CD 40465.
Downey G. 1996, The interaction of Music and Dance in Capoeira, Notas em Capoeira Angola from Salvador, Brazil, CD áudio, Smithsonian Folkways 40465.
Downey G. 2002, Listening to Capoeira: Phenomenology, Embodiment, and the Materiality of Music, «Etnomusicology», 46 (3): 329-354.
Falcão J. L. C. 2004, O jogo da capoeira em jogo e a construção da práxis capoeirana, Doutorado em Educação, UFBA.
França Á.L. de 2018, Capoeira & Educação: produção do conhecimento em jogo, Dissertação de Mestrado em Educação, UFBA.
GCAP 1996, Capoeira Angola from Salvador, Brazil, CD áudio, Smithsonian Folkways 40465.
GCAP 2003, Brincando na Roda. Vol. 2. Smithsonian Folkways, CD 40488.
Hall S. 2003, Da Diáspora: Identidades e mediações culturais, Belo Horizonte: Editora UFMG.
Huizinga J. 2000, Homo Ludens, São Paulo: Editora Perspectiva.
IPHAN 2008, Dossiê Roda de Capoeira e Ofício dos Mestres de Capoeira, Brasília: IPHAN (Dossiê IPHAN 12), https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/items/11bba387-1a54-4cd9-9a47-f74b38ee3212/full [09/06/2026].
Kilomba G. 2019, Memórias da Plantação: episódios de racismo cotidiano, trad. J. Oliveira e Oliveira, Rio de Janeiro: Cobogó.
Landes R. 1947, The City of Women, New York: Macmillan.
Lewis L. J. 1992, Ring of Liberation: Deceptive Discourse in Brazilian Capoeira, Chicago: University of Chicago Press.
Luz M. A. de O. 1995, Agadá: dinâmica da civilização africano-brasileira, Salvador: EDUFBA.
Machado V. 2013, A pele da cor da noite, Salvador: EDUFBA.
Malinowski B. 1922, Argonauts of the Western Pacific, London: Routledge.
Mauss M. 1934, Les techniques du corps, «Journal de Psychologie», 32 (3-4): 365-386 (ed. cons. in Sociologia e Antropologia, São Paulo: Cosacnaify, 2003).
Merleau-Ponty M. 1945, Phénoménologie de la perception, Paris: Gallimard (trad. it. 1965, Fenomenologia della percezione, trad. A. Bonomi, Milano: Il Saggiatore).
Moraes Trindade P. 2023, Capoeira Angola: travessias memoriosas: uma história não contada, Doutorado em Cultura e Sociedade, UFBA (tesi inedita).
Ortiz F. 1940, Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar, La Habana: Jesús Montero.
–– 1950, La africanía de la música folklórica de Cuba, La Habana: Ministerio de Educación.
Pastinha V. F. 1960, Quando as pernas fazem mizerêr: metafísica e prática da capoeira, manoscritti, Salvador. Digitalizzato da H. B. de A. Sousa, 2003, https://www.capoeirashop.fr/img/cms/Manuscritos-Mestre-Pastinha-full.pdf [09/06/2026].
–– 1964, Capoeira Angola, Salvador: Escola Gráfica.
–– 1969, Mestre Pastinha e Sua Academia — Capoeira Angola, LP, Brazil: Philips.
Peçanha C. F., Assunção M.R., Oliveira E. 2019, Capoeira Angola: ginga e ancestralidade, trad. S. Gledhill, Salvador: Barro de Chão.
Querino M. R. 1916a, A Bahia de outrora, Salvador: Livraria Editora Econômica (3ª ed. Salvador: Livraria Progresso Editora, 1955).
–– 1916b, A Raça Africana e seus Costumes na Bahia, tesi presentata al 5° Congresso Brasileiro de Geografia (ed. Salvador: Livraria Progresso Editora, 1955).
–– 1980, O colono preto como fator da civilização brasileira, «Afro-Ásia», 13: 143-158 (contiene documenti del 6º Congresso Brasileiro de Geografia, 1918).
Ramos A. 1940, O negro brasileiro, São Paulo: Companhia Editora Nacional.
–– 1946, As culturas negras no Novo Mundo, São Paulo: Companhia Editora Nacional.
Rego W. 1968, Capoeira Angola: ensaio sócio-etnográfico, Salvador: Editora Itapoan.
Reis J. J. 2003, Rebelião escrava no Brasil: a história do levante dos Malês em 1835, ed. rivista e ampliata, São Paulo: Companhia das Letras (I ed. 1986).
Ribeiro D. 1968, O processo civilizatório: etapas da evolução sócio-cultural, Montevideo: Centro de Estudios Latinoamericanos.
–– 1995, O povo brasileiro: a formação e o sentido do Brasil, São Paulo: Companhia das Letras.
Rodrigues R. N. 1932, Os africanos no Brasil, São Paulo: Companhia Editora Nacional.
Romero S. 1883, Cantos populares do Brasil, Lisboa: Nova Livraria Internacional (v. 1), <https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/4549> (09/06/2026).
–– 1888, Estudos sobre a poesia popular do Brazil, Rio de Janeiro: Laemmert, https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/4506 [09/06/2026].
Rufino L., Peçanha C.F., Oliveira E. 2018, Pensamento diaspórico e o “ser” em ginga: deslocamentos para uma filosofia da capoeira, «Capoeira – Revista de Humanidades e Letras», 4 (2): 75-84.
Sansone L. 2002, Da África ao afro: uso e abuso da África entre os intelectuais e na cultura popular brasileira durante o século XX, «Afro-Ásia», 27: 249-269.
–– 2022, La Galassia Lombroso, Roma-Bari: Laterza.
Santos J. E. dos 1976, Os nagô e a morte: pàde, àsèsè e o culto égun na Bahia, Petrópolis: Vozes.
Santos M. 1993, A urbanização brasileira, São Paulo: EdUSP.
Shaffer K. 1977, O berimbau-de-barriga e seus toques, Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Folclore.
Sodré M. 2002, Mestre Bimba: Corpo de Mandinga, Rio de Janeiro: Manati.
–– 2017, Pensar Nagô, Petrópolis: Vozes.
Tamplenizza C. 2017, Do canto ao gesto, do corpo ao texto: diálogos com o Grupo de Capoeira Angola Pelourinho, Dottorato in Antropologia Sociale e Culturale, Università degli Studi di Milano-Bicocca (in cotutela con Doutorado em Cultura e Sociedade, Universidade Federal da Bahia - UFBA).
–– 2021, La capoeira angola: un’etnografia tra Brasile e Italia, Milano: Ledizioni.
–– 2022, Capoeira angola em corpos estrangeiros, «Interseções», 23 (3): 686-704.
Tamplenizza C., Matos E.D. 2020, Capoeira Angola sob a ótica dos estudos da performance e do ritual, «Conceição/Conception», 9: e020006.
Thompson R.F. 1983, Flash of the Spirit: African and Afro-American Art and Philosophy, New York: Random House.
Verger P. 1968, Flux et reflux: de la traite des nègres entre le Golfe de Bénin et Bahia de Todos os Santos, Paris: Mouton (trad. port. São Paulo: Corrupio, 1987).
Vidor de Sousa Reis L. 2000, O mundo de pernas para o ar: a capoeira no Brasil, São Paulo: Publisher Brasil.
Vilhena L. R. 1997, Projeto e Missão: o movemento folclórico brasileiro, Rio de Janeiro: Funarte/Fundação Getúlio Vargas.
Zonzon C. N. 2007, A roda de capoeira angola: os sentidos em jogo, Dissertação de Mestrado em Ciências Sociais, UFBA.
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2026 Cecilia Tamplenizza
TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poiché può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata (Vedi The Effect of Open Access).
